چکیده:
در این نوشتار به این سئوال اصلی پاسخ داده می شود کـه دیپلماسـی عمـومی نـوین چـراو چگونه در روابط بین الملل کنونی مطرح شده و چه سـاختارو کارکردهـایی دارد؟ در پاسـخ دو گزاره بر اساس داده هاو روندهای مربوط به تحولات محیط بین المللی عرضه می شود. ١.شکل گیری قلمرو عمومی جدید جهانی باعث شده که دیپلماسی عمومی نوین به یکی از عناصـر اصلی افزایش قدرت نرم و یا هوشمندانه دولت های مختلف جهان و توسعه نفـوذ آنهـا در عرصـه سیاست جهانی تبدیل شود. ٢.اهمیت فزاینده دیپلماسی عمومی در شکل نوین ، عاملی اساسی در تحول دستگاه های دیپلماتیک ملی بوده و آنها را واداشته تا چارچوب های نظری و عملیاتی لازم را برای مدیریت کنش ها، گفتمان هاو تصاویر در عرصه سیاست جهانی تدوین کنند.
The aim of this essay is to elaborate the question of why and how new public diplomacy has became important in current international relations and what structure and function it has. Two hypotheses will be given based on inputs and study of international trends:
1. It argues that the new global public sphere has turned new public diplomacy into main elements to enhance the soft or smart power of different states and to extend their influence in international politics.
2. The additive important of public diplomacy in new form was the main factor of changing in national diplomatic systems. This evolution caused these systems to contour theoretical and functional framework for conducting and management of actions, discourses and images in international politics.
خلاصه ماشینی:
١. شکل گیری قلمرو عمومی جدید جهانی باعث شده که دیپلماسی عمومی نوین به یکی از عناصـر اصلی افزایش قدرت نرم و یا هوشمندانه دولت های مختلف جهان و توسعه نفـوذ آنهـا در عرصـه سیاست جهانی تبدیل شود.
٢. اهمیت فزاینده دیپلماسی عمومی در شکل نوین ، عاملی اساسی در تحول دستگاه های دیپلماتیک ملی بوده و آنها را واداشته تا چارچوب های نظری و عملیاتی لازم را برای مدیریت کنش ها، گفتمان هاو تصاویر در عرصه سیاست جهانی تدوین کنند.
شکل گیری قلمرو عمومی جدید جهانی باعث شده که دیپلماسی عمـومی نـوین بـه یکی از عناصر اصلی افزایش قدرت نرم و یا هوشمندانه دولت های مختلـف جهـان و توسـعه نفوذ آنها در عرصه سیاست جهانی تبدیل شود.
عنصری اساسی از بین المللی و دیپلماسی : دیپلماسی عمومی سنتی نقـش ابـزاری در سیاست خارجی داشت ، اما دیپلماسی عمومی نوین به عنصری اساسی از محیط جدید جهـانی و دیپلماسی تبدیل شده و به تدریج در حال تنیده شدن در ساختارها و کارکردهای دستگاه های دیپلماتیک ملی است و نقشی مهم در توسعه گفتگو و همکـاری اسـت و دسـتیابی بـه نظـم و صلح پایدار جهانی دارد.
my/en) تحول مهم در برنامه مبادلات این است که با اهمیت محیط مجازی، نحوه تعاملات فرهنگی بین دولت ها و مردم نسبت به گذشته متحول شده و تبادل فرهنگی فراتر از مبادله فرهنگ ، هنر و شهروندان است و شامل تبادل افکار، گفتمان ها و غیره نیز می شود و بسیاری از دولت ها ابتکارات مختلفی جهت توسعه آن از طریق شبکه اینترنت و دیگر رسانه های نوین آغاز کرده اند (٣٠-٢٠٠٨١٠,Cowan and Arsenault).