چکیده:
طی سال های اخیر چین به بازیگر مهم در امور جهانی تبدیل شده و تلاش می کند
به طور گسترده از دیپلماسی در حال پیشرفت، موثر و قوی برای رسیدن به اهداف
خود استفاده کند. در این راستا در پیش گرفتن دیپلماسی عمومی توسط چین بدان
دلیل در دستور کار این کشور قرار گرفته که در اذهان و افکار عمومی چهره ای منفی
از چین به نمایش گذاشته شده و این کشور به عنوان تهدید قلمداد شده است. چین به
منظور ترمیم این وجهه منفی، اذهان عمومی را هدف قرار داده و سعی دارد با تحت
تاثیر قراردادن مردم کشورهای گوناگون این احساسات منفی را تغییر دهد و هویت
خود را نزد مردم و دولت های آنان بازسازی کند.
In recent years china has been an important actor in world affairs and tries to use diplomacy to achieve its goals. While، china focuses on public diplomacy because of its negative image near world public opinion that consider China as an economic threat. China in the way to improve its negative image works on public perception and tries to influence various nations to change its negative image and reconstruct its identity.
خلاصه ماشینی:
اگر ديپلماسي عمومي را شکل نويني از ديپلماسي که با افزايش اهميت افکار عمومي و گسترش مشارکت عمومي و افزايش تعاملات بين المللـي و انقـلاب در فنـاوري اطلاعـات بـه وجود آمده و همچنين ابزاري بـراي افـزايش قـدرت نـرم و بهبـود تصـوير کشـور و عـاملي تأثيرگذار براي جلب توجه افکار عمومي در نظر بگيريم ، مي تـوان گفـت ديپلماسـي عمـومي شکلي نوين و پايه اي از ديپلماسي قرن جديد است که از تمـام ديگـر اشـکال ديپلماسـي کـه کاربرد و هدف خاصي دارند مانند ديپلماسي فرهنگي، ديپلماسي رسانه اي، ديپلماسي مجـازي، ديپلماسي چندجانبه ، ديپلماسي سنتي، ديپلماسي اقتصادي و مانند آنها استفاده مـيکنـد تـا بـه نتيجه دلخواه خود براي پيگيري اهداف سياست خارجي دولت دست يابد.
بنـابراين ، بهره گ ري ي از ديپلماسي عمومي امکان تغيير چهره و هويت ساخته شده از کشور و ايجاد هويت جديد را در پرتو تعاملات متقابل و بازتعريف برداشت ها و فهم ها در جامعه بين الملـل فـراهم ميکند و کشورها ميتوانند بر مبناي هويتي که براي خود و ديگران تعريف ميکنند، منافع خود را تعيين و کنش هاي خود را در داخل و خارج شکل دهند.
در ايـن رابطـه ، در طـي سـالهـاي گذشته حکومت چين صريحا بر قدرت نـرم و ديپلماسـي عمـومي بـه عنـوان ابـزار سياسـت خارجي براي عمليکردن استراتژي خود و ايجاد چهره مثبت بين المللي تأکيد کرده اسـت .
گسترش آموزش زبان چينـي بـه عنـوان زبـان خـارجي، اسـتراتژي بااهميتي براي معرفي کردن زبان و فرهنگ چيني در سراسر جهان، به منظور ارتقـاء دوسـتي و فهم و درک متقابل و همچنين ، همکاري و مبادلات فرهنگـي و اقتصـادي بـين چـين و ديگـر کشورهاي جهان و بالابردن نفوذ چين در جامعه بين المللي اسـت .