کلیدواژه نقد ترجمه / (164 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
51.
نویسنده : هاشمی میناباد، حسن ؛
مجله:نقد کتاب ادبیات و هنر»پاییز 1396 - شماره 11 (12 صفحه - از 243 تا 254 )
کلیدواژه ها:تعادلنقد ترجمهوجه شبهمعادلحوزة معناییمولفه های معنایی
-
52.
نویسنده : محمدی، اویس ؛ بشیری، علی ؛ فرامرزی، زین العابدین ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1396 - شماره 17 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 55 تا 78 )
کلیدواژه ها:نزار قبانیترجمة شعرنقد ترجمهتحلیل گفتمان
-
53.
نویسنده : اسماعیل زاده، حسن ؛ غیبی، عبدالاحد ؛ رنجبر، فهیمه ؛
مجله:مطالعات سبک شناختی قرآن کریم»پاییز و زمستان 1396 - شماره 1 (11 صفحه - از 26 تا 36 )
کلیدواژه ها:قرآن کریمنقد ترجمهحینمعیارهای ترجمه
-
54.
نویسنده : جلالوند، اصغر ؛ تک تبار فیروزجایی، حسین ؛ ناصری، مهدی ؛
مجله:مطالعات سبک شناختی قرآن کریم»پاییز و زمستان 1396 - شماره 1 (18 صفحه - از 37 تا 54 )
کلیدواژه ها:قرآن کریمنقد ترجمهاستعارههای قرآنیسبک ترجمة استعاره
-
55.
نویسنده : سرپرست، فاطمه ؛ سیفی، محسن ؛ اقبالی، عباس ؛ شجری، رضا ؛
مجله:پژوهش زبان و ادبیات فارسی»زمستان 1396 - شماره 47 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 99 تا 120 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهنظریه دریافتحافظ شیرازیمحمد الفراتی
-
56.
نویسنده : طاهری، سیدروح الله ؛ نظری منظم، هادی ؛
مجله:نقد کتاب ادبیات و هنر»زمستان 1396 - شماره 12 (14 صفحه - از 177 تا 190 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهمتون عرفانیاللمع فی التصوفرفتارشناسی ترجمه
-
57.
نویسنده : قربانی زرین، باقر ؛
مجله:نقد کتاب ادبیات و هنر»زمستان 1396 - شماره 12 (12 صفحه - از 205 تا 216 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهتاریخ علم نحو عربینحو هندیزبان سنکسریت
-
58.
نویسنده : هاشمی میناباد، حسن ؛
مجله:نقد کتاب ادبیات و هنر»زمستان 1396 - شماره 12 (22 صفحه - از 247 تا 268 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهجبرانبومی سازیمعادلتصریحراهبردهای ترجمهبیگانه سازیراهبردهای نقد ترجمهافت و تشدیدتغییر شیوه بیان
-
59.
نویسنده : موسوی، سید مهدی ؛ ربیع نتاج، سید علی اکبر ؛ حسینی، زینب السادات ؛
مجله:کتاب قیم»بهار و تابستان 1397 - شماره 18 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (18 صفحه - از 209 تا 226 )
کلیدواژه ها:واژگان قرآننقد ترجمهترجمه قرآنروایات معصومانموقوتا
-
60.
نویسنده : اکبری زاده، فاطمه ؛ شادمان، یسرا ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1397 - شماره 18 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 67 تا 94 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهنمایشنامهشهرزادتوفیق الحکیمترجمة ادبی
کلیدواژه های مرتبط
روند انتشار مقاله
رتبه علمی
- ب (46 مقاله)
- علمی-پژوهشی (25 مقاله)
- الف (15 مقاله)
- ج (6 مقاله)
- C (2 مقاله)
- منطقه ایی (1 مقاله)
- A (1 مقاله)
- علمی-ترویجی (1 مقاله)