چکیده:
عقد معلق تا زمان تحقق معلق¬علیه وضعیت نامعلومی دارد و شاید اینگونه تصور شود که قبل از تحقق معلق¬علیه، عقد معلق هیچگونه اثرحقوقی ندارد. بامراجعه به دیدگاه فقها وصاحبنظران حقوق می¬توان قائل شد به اینکه دراین وضعیت گونه¬ای حق ابتدایی مسلم نه احتمالی وجود دارد. این حق که تحت عنوان حق¬¬آلی خوانده می¬شود آثاری در روابط طرفین معامله و همچنین در رابطه با اشخاص ثالث دربر دارد که در این مقاله به بحث و بررسی پیرامون آن می¬پردازیم.
The status of suspended contract is unclear. Perhaps it can be conceived that suspended contract won’t affect legally if the suspension act con’t be occurred. Based on jurists’ viewpoints، there is an original right which is obvious not probable in this regard.
This right which called “ALI Right” affect on both parties’ relation of transaction and relations of the third persons too.
In this article، the authors analysed the above mentioned subject completely.
خلاصه ماشینی:
پیش از وقوع شرط عقد با تمام ارکان اساسی خود واقع شده و حق طرفین نیز نسبت به وقوع آن ملتزم است ولی هنوز سرنوشت التزامات ناشی از آن معلوم نیست و طرف تعهد فقط این امید را دارد که در اثر تحقق شرط طلبکار شود.
بدین ترتیب نمی¬توان گفت قبل از وقوع معلق¬عليه باید تنها انتظار و امید حصول معلق علیه بود تا اینکه روزی این امید و احتمال با وقوع معلق¬علیه به بار نشیند و عقدکمال وجودی خود را پیدا کند و به دنبال آن ماهیت اعتباری عقد و آثار آن پا به عالم عرصه حقوق بگذارد بلکه باید پذیرفت که وقوع انشاء از جانب طرفین و فعلیت آن زمینه را برای کامل شدن عقد با وقوع معلق علیه فراهم می¬کند همچنانکه برخی از حقوقدانان در این باره اذعان نموده¬اند که عقد معلق قبل از وقوع معلق¬علیه وجود اعتباری ناقصی دارد.
حال با تمام این اوصاف که در حقوق ایران نیز وجود رابطه حقوقی قبل از تحقق شرایط (حق آلی) قابل پذیرش است در ذیل آثار این حق را نسبت به طرفین تعهد و نسبت به شخص ثالث بررسی می¬کنیم .
آثار رابطه ایجاد شده (حق آلی) بین طرفین معامله همانطور که در بحث قبل توضیح داده شد، نباید قائل شد که پیش از وقوع معلق¬علیه هیچ اثر حقوقی بوجود نیامده و ماهیت عقد در این مرحله تحقق نیافته است.
آثاررابطه ایجاد شده(حق آلی) نسبت به اشخاص ثالث همانطور که در بحث قبل توضیح داده شد نباید قائل شد که پیش از وقوع معلق¬علیه هیچ اثر حقوقی به¬وجود نیامده و ماهیت عقد در این مرحله تحقق نیافته است.