چکیده:
در ﺳﺎل ﻫﺎی اﺧﻴﺮ ﻧﻘﺸﻲ ﻛﻪ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی در ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ دارد، ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﭘﮋوﻫﺸﮕﺮان ﺣﻮزه ی ﮔﺮدﺷﮕﺮی و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﻳﺰی ﺷﻬﺮی ﺑﺮﺧﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﺼﻮص ﻛﺸﻮرﻫﺎی ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻛﻪ دارای ﭘﻴﺶ زﻣﻴﻨﻪ ﻫﺎی ﺗﻮﺳﻌﻪ ی ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﭘﮋوﻫﺶ ﺣﺎﺿﺮ ﻓﺘﺢ ﺑﺎﺑﻲ اﺳﺖ در ﻣﺴﻴﺮ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ اﻫﻤﻴﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی و ﻧﻘﺸﻲ ﻛﻪ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ در ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ و روﻧﻖ ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﻳﻨﻜﻪ ﭘﮋوﻫﺶ ﻫﺎی ﺣﻮزه ی ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی دارای واﮔﺮاﻳﻲ روش ﺷﻨﺎﺧﺘﻲ ﺑﻮده اﺳﺖ و از ﺳﻮﻳﻲ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﻧﻘﺶ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی در ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی در ﭘﮋوﻫﺶ ﻫﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﺧﻮرده اﺳﺖ، دراﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺑﺮآن ﺑﻮده اﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ی ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺮﻳﻦ ادﺑﻴﺎت ﻋﻠﻤﻲ در اﻳﻦ ﺣﻮزه، ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از روش ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ- ﺗﺤﻠﻴﻠﻲ و ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت اﺳﻨﺎدی، ﺑﺮوﺟﻮه اﻫﻤﻴﺖ ﻧﻘﺶ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی در ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﻨﻴﻢ و ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﺮﻳﻦ روش ﻫﺎ و اﺑﺰارﻫﺎ را ﺑﺮای ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ی ﻧﻘﺶ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی در ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ. ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺣﺎﺻﻞ، ﮔﻮﻳﺎی اﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪدﻟﻴﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮی ﻛﻪ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی ﺑﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ ذﻫﻨﻲ ﮔﺮدﺷﮕﺮان از ﺷﻬﺮ، ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪ ﺑﺎزدﻳﺪ از ﻣﻜﺎن ﻫﺎی ﮔﺮدﺷﮕﺮی، ﭘﻴﺎده روی و ﭘﺮﺳﻪ ی ﮔﺮدﺷﮕﺮان در ﺷﻬﺮ،ﺗﺠﺮﺑﻪ ی ﮔﺮدﺷﮕﺮان و ﻧﻴﺰ ارﺗﺒﺎط ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﺎ ﻣﻜﺎن دارد، در ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی دارای اﻫﻤﻴﺖ ﻓﺮاواﻧﻲ اﺳﺖ. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ روﺷﻦ ﻣﻲ ﺳﺎزد ﻛﻪ در ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت درﺑﺎره ی ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی و ﻧﻘﺸﻲ ﻛﻪ در ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی اﻳﻔﺎ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ، ﻛﺎرﺑﺮد روش ﻫﺎی ﻛﻴﻔﻲ ارﺟﺢ اﺳﺖ و اﺳﺘﻔﺎده از اﺑﺰارﻫﺎی ﺗﺮﻛﻴﺒﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪه، ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ و ﻋﻜﺲ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت را ﺑﺎ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻄﻠﻮب ﺗﺮی ﻫﻤﺮاه ﻣﻲ ﺳﺎزد؛ زﻳﺮا ﻫﻢ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮی و ﻫﻢ ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺷﻬﺮی اﺑﻌﺎد و ﻇﺮاﻓﺖ ﻫﺎی ﺧﺎﺻﻲ دارﻧﺪ و ﭘﮋوﻫﺶ ﻫﺎی اﻳﻦ ﺣﻮزه در ﭼﺎرﭼﻮب روش ﻫﺎی ﻛﻤﻲ و اﺑﺰار ﭘﺮﺳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻨﺎﺳﺐ دﺳﺖ ﻧﻤﻲ ﻳﺎﺑﺪ.
In recent years, the role of urban landscape in producing more tourism revenue has been considered by researchers in the field of tourism and urban planning, especially in developed countries as pioneers of urban tourism development. Current research is a start for emphasizing urban tourism and its role in attracting more tourists and flourishing urban tourism. Research methodologies in this area had divergence of approach and the role of urban landscape in urban tourism has not been emphasized. This paper is an attempt to study the most current scientific literature in this area and present the result of their analysis in a descriptive, analytic, and documentary. The goal was to present the most suitable methods and tools for studying the role of urban tourism in urban tourism. The result is that urban landscape has impacts on the mental image of tourists, their experience, and tourists’ relation with location. The results of study also show that the applications of qualitative methods are preferred. Using observational methods, interview, and picture provides more desirable results. Urban landscape and urban tourism have different dimensions that can be studied by these methods. Usually quantitative methods and questioners do not provide suitable responses.
خلاصه ماشینی:
اهمیت این مسأله از آنجا وارد ادبیات 1 Voultsaki 2 Jutla 3 Wei گردشگری شهری شده است که برخی محققان در زمینه ی مطالعات شهری و گردشگری ، منظر شهری را به عنوان یک حلقه ی واسط میان گردشگران و جذابیت های شهری مورد توجه قرار داده اند.
1 Suh & Gartner 2 Rogerson and Visser 3 Van der Berg 4 Wober 5 Van der Merwe and Patel 6 Chang 7 McKercher نقش منظر شهری در گردشگری شهری شهرهای توریستی ، بیش از دیگر شهرها به کیفیت منظر شهری وابسته اند.
1 Image of city 2 Kevin Lynch 3 Paths 4 Edges 5 Districts 6 Nodes 7 Landmarks 8 Boston 9 Los Angeles 10 Jersey City 11 Downs & Stea 12 Banerjee & Southworth 13 Boston 14 Berlin 15 Bangkok شهری در لیبی Tripoli ١٦ 17 Stockholm 18 Rome 19 Rotterdam 20 Amsterdam هایدلبرگ فریتاگ ١ در سال ٢٠١٠ (فریتاگ ٢، ٢٠١٠: ٢٢٦-٢١٢) شهر هایدلبرگ را که یک شهر دانشگاهی و یکی از معروف ترین مقصدهای گردشگری شهری در آلمان است ، مورد مطالعه قرار داده است .
1 Pearce 2 Place image 3 Morgan & Pritchard 4 Kundsen 5 Discourse 6 Nash 7 Spectacle 8 Tourist gaze 9 Urry 10 Gorp & Be'neker بنا بر آنچه ذکر شد منظر شهری بر تصویر ذهنی گردشگران تأثیر غیرقابل انکاری دارد.