چکیده:
شناخت ماهيت و تحولات تحريم ها كه به تعبير مقام معظم رهبري در چند سال اخير (دوره رياست جمهوري اوباما) به جنگ تمام عيار اقتصادي تبديل شده است، براي طراحي راهبردهاي اقتصادي و سياسي لازم جهت مقابله و يا حذف تحريم ها، امري ضروري است. بررسي روند و ساختار تحريم هاي ايران در دوره اوباما نشان مي دهد، تحريم ها از نظر نوع، بخش اقتصادي هدف، مكانيزم اجرا و شدت دچار تحول شده است كه هدف از آن، افزايش فشار بر مردم ايران است تا از طريق نارضايتي عمومي، ساختارهاي حكومت ايران به چالش كشيده شود. مهمترين علت اين تحول، وقوع فتنه 88 و مثبت شدن نگاه سياستمداران آمريكا به راهبرد فروپاشي از درون براي ايران است. البته در كنار اين عامل، افزايش قدرت منطقه اي ايران با توجه به شكست مكرر اسرائيل از جريان مقاومت، تحولات بازار جهاني نفت و شكست تحريم هاي هدفمند نيز سهم مجزايي در اين موضوع داشته اند. در اين راستا لازم است رفع نقاط ضعف اقتصادي كشور به خصوص در بخش وابستگي به نفت به عنوان مهمترين راهبرد بلندمدت جهت خلاصي از تحريم ها در دستور كار دولت و ملت ايران قرار گيرد.
Attaining knowledge of nature and changes of sanctions, referred to by the great leader as a full economic war, is necessary for planning political and economic strategies against sanctions. Studying the way and structure of Obama`s sanctions, one understands that a different return has been formed in sanctions with regard to their form, economic part of the goal, the way of execution and intensity aiming at increasing pressure on Iranians to cause them to become unsatisfied and act against Iran`s Government. The main agent in the field for USA lies in the event of 1388 due to which the enemy hope to make IRI defeated from inside. Needless to say, along with the agent the increase of IRI area`s power and frequent defeats of Israel regime facing the resistant current, the changes in world oil market and defeat of purposed sanctions may be known as effectual in the field. Such being the case, opposing economic weaknesses, specially its being dependent on oil, should be centered on as the most effectual strategy to oppose the sanctions.
خلاصه ماشینی:
3 اهداف آمریکا در تحریمهای یکجانبه تحریم اقتصادی بهعنوان یک ابزار سیاست خارجی آمریکا معمولا برای تحقق اهداف ذیل بکار گرفته شده است: ـ ابزار نارضایتی یا ایجاد تغییر در رابطه با رفتار داخلی کشور هدف Office of Forign Assets Control Sanctios, Frequently Asked Questions and Answers, Departemant of Treasury, Look at:http://www.
ماده 504 این قانون قیود جدیدی به شرایط معافیت از تحریمهای در صورت نقض این تحریم و ارتباط اشخاص خارجی با شرکت ملی نفت ایران و شرکت نیکو، تحریمهای ذیل علیه آن اعمال میشود:ـ محرومیت از خدمات ضمانتنامهای و اعتباری اگزیم بانک آمریکا؛ـ محرومیت از واردات و واردات مجدد کالا و فناوری از آمریکا؛ـ محرومیت از معامله اوراق بدهی آمریکا؛ـ محرومیت از نگهداری وجوه دولت آمریکا؛ـ محرومیت از عقد قرارداد خرید کالا و خدمات با نهادهای دولتی آمریکا؛ـ محرومیت از دریافت وام و اعتبار بیش از 10 میلیون دلار در هر دوره 12 ماهه از مؤسسات مالی آمریکا؛ـ محرومیت از هرگونه تراکنش ارزی در قلمرو آمریکا؛ـ محرومیت از انتقال وجه و اعتبار از طریق مؤسسات مالی در قلمرو آمریکا؛ـ محرومیت از صادرات و صادرات مجدد کالا، فناوری و خدمات به آمریکا؛ـ انسداد اصل و بهره دارایی در قلمرو آمریکا و اشخاص آمریکایی.
(Cortright and others, 2010: 4) SDN List Brad Sherman علیرغم تبعات غیرانسانی تحریمهای جامع، وزیر سابق امور خارجه آمریکا صراحتا اعلام کرد رویکرد آمریکا در مورد ایران استفاده از این تحریمها برای فشار به مردم است تا موجب نارضایتی عمومی شده و از طریق ایجاد آشوبهای اجتماعی ـ که نمونه آن در فتنه 88 آزمایش شد ـ حکومت ایران سرنگون شود.