چکیده:
در این مقاله کتاب مقدمهای بر اقتصاد تحریم: مبانی نظری و تاریخچۀ تحریم در جهان و ایران، تألیف مهدی طغیانی و دیگران، نقد و بررسی شده است. این مقاله در چهار بخش مقدمه، معرفی و توصیف اثر، ارزیابی محتوایی اثر، و نتیجهگیری و پیشنهادات تنظیم شده است. نتایج این مقاله نشان داد اثر بهلحاظ ابعاد شکلی و فنی، ویرایش ادبی، استنادات، و ارجاعات ایرادهای فراوانی دارد. متن روان و رساست. فصلبندی کتاب مناسب، ولی انسجام درونی مطالب نامناسب است. قدرت استدلال، تحلیل، و تبیین علمی اثر راضیکننده نیست. اثر بهعنوان منبع درسی کاربرد آموزشی ندارد.
In the present article, the book “An Introduction to the Economics of Sanction: The Theoretical Foundations and the History of Sanctions in the World and in Iran” by Mehdi Toghyani et al. was reviewed. This paper consists of four parts, namely the introduction, presentation and description of this work, content evaluation, conclusion and suggestions. The results of this article show that this book is extremely flawed with regards to format and technicality, literary editing, referencing and citations. Though it is well-written, transparent and suitably segmented regarding its chapters, the book lacks internal consistency. Its reasoning, analysis, and scientific explanations are dissatisfying. Thus, this book has no academic value as a teaching resource.
خلاصه ماشینی:
فصل بندی کتاب ، به ویژه بررسی مبانی نظـری تحـریم هـای اقتصـادی در فصـل اول ، و تاریخچۀ تحریم ها در فصول بعد مطلوب است .
از نمونه های دیگـرِ ضـعف کتـاب در ایـن زمینـه ، میتوان به این موارد نیز اشاره کرد: طرح مبحثـی بـا عنـوان «ماهیـت و هـدف تحـریم هـای اقتصادی» در صفحات ١٦١ تا ١٦٤ در فصل دوم باتوجه به این که ایـن فصـل اختصـاص بـه تاریخچۀ استفاده از تحـریم هـای اقتصـادی در جهـان دارد؛ ارائـۀ مطـالبی درمـورد «عوامـل تقلیل دهندٔە آثار تحریم ها بر ایران » در صفحات ٩٧ تـا ٢٩٢ نامناسـب اسـت ؛ بحـث دربـارٔە «عوامل تشدیدکنندٔە آثار تحریم های اقتصادی اخیر بـر ایـران » در صـفحات ٢٩٧ تـا ٣٠٣ در فصل چهارم به جا نیست ؛ طرح موضوع «آثار تحریم ها بـر بازارهـا و متغیرهـای کلیـدی» در صفحات ٢٦ تا ٣١٧ در فصل پنجم باید در مبحث مبانی نظری فصل اول منظـور مـیشـد؛ و طرح مبحث مقابله با تحریم های اقتصادی در فصل پنجم ، که ماهیتاً بخشی از ادبیـات نظـری موضوع به شمار میرود، نشانی دیگر از این ضعف است .
در این فصل درمورد فوایـد تحـریم هـا و پیآمدهای مثبت آن بر اقتصاد ایران و به تأثیر مثبت تحریم ها بر بخش های کم تـر وابسـته بـه واردات و البته برخوردار از فرصت های صادراتی اشاره شده اسـت (صـفحۀ ٣٢٠).
٦. ٣ سازواری با ارزش ها مسئلۀ تحریم اقتصادی در این اثر از زاویۀ علمی بررسـی شـده اسـت و مطالـب منافـاتی بـا اصول و پیش فرض های اسلامی ندارد.