چکیده:
شروط ضمن عقد نکاح از جمله تمهیدات اسلام برای تحکیم خانواده است که امکان انعطافپذیری و تطابق خانواده با شرایط زمان و مکان در عرصههای مختلف را فراهم میکند. این شروط همچون دیگر قواعد حقوقی، معلول فشارهای اجتماعی و برای پاسخگویی به نیازهای جامعه است. بنابراین، انتظار میرود میان نیازهای خانواده و جامعه، فشارهای اجتماعی و قوانین حقوقی، تناسبی هرچند تقریبی برقرار کند، اما در عمل، تحقق این امر با تردید روبروست. پژوهش حاضر با هدف بررسی کارآمدی این شروط انجام شد. دادههای پژوهش با استفاده از مصاحبه نیمهساختیافته با متخصصان حقوقی و جامعهشناسان در حوزه خانواده (شامل قضات، جامعهشناسان، وکلا، اساتید دانشگاه و مشاوران) جمعآوری و با استفاده از روش تحلیل مضمون، مقولههای (کژ)کارکردهای این شروط استخراج شد. براساس نتایج، کارکردهای مثبت و منفی این شروط در زیر مقولههای کارکردهای آشکار مثبت (شامل تسهیل طلاق زنان در شرایط مالایطاق و احقاق حقوق زن)، کارکرد آشکار منفی (شامل بالا رفتن آمار طلاق، افزایش طلاق عاطفی، دیدگاه اجباری بودن امضا شروط)، کارکردهای پنهان مثبت (شامل تعدیل قدرت و خشونت در خانواده) و کارکردهای پنهان منفی (شامل سوء استفاده برخی از زنان، شرایط زنان پس از طلاق، عدم تقاضای مردان برای طلاق و زمینهسازی اختلافات بعدی) قرار گرفت. نتایج نشان داد که این شروط در جایگاه واقعی خود نیست و خلأهای موجود سبب دور شدن این شروط از فلسفه اولیه تأسیس شده است.
The conditions in the marriage contract are among Islamic arrangements for strengthening
families that they allow them to be flexible and compatible in different time and place
situations. These conditions, like other legal rules, are affected by social pressures and they
are responsible for social needs. Therefore, they are expected to create an approximate
balance between family and social needs, and social pressures and legal rules; but it may
not work in practice. The aim of this research is to investigate their efficiency. The research
data were collected using semi-structured interviews with legal experts and sociologists
in the field of family (including judges, sociologists, lawyers, university professors, and
counselors) and the themes of (dys)functions of these conditions were extracted by the
thematic analysis method. According to the results, their positive and negative functions
are placed in subsidiary themes of obvious positive functions (including facilitating women's
divorce in difficult situations and realizing women's rights), obvious negative functions
(including rising divorce rates, increasing emotional divorce, and the view that signing
the conditions is compulsory), hidden positive functions (including adjustment of power
and violence in families), and hidden negative functions (including the abuse of some
women, women's situations after divorce, and the lack of men's demand for divorce and its
subsequent disputes). The results showed that current gaps have caused these conditions
to be far from their own real position.