چکیده:
مدل نوردیک تبدیل به یک نشان (برند) در سطح اقتصاد سیاسی بین الملل شده است. پذیرش مدل سوسیالدموکرات تأثیراتی بسیار فراتر از نتایج صرف اقتصادی ایجاد کرده است. با این حال اگرچه اعمال اصول بازار آزاد، نوآوری و تجارت، دولت های رفاه را در میان جهان صنعتی شده با تراز بالای GDP و کیفیت بالای استانداردهای زندگی رسانده است؛ اما ساخت ویژۀ اجتماعی و ثبات سیاسی دولت ها را قادر می سازد تا این سطح از سرمایۀ اقتصادی و اجتماعی را تجربه کنند. این ساخت اجتماعی و ثبات سیاسی نیز خود برآیندی از زمینه های فکری - اجتماعی حوزۀ نوردیک است. دولت های رفاه فراگیر نوردیک، دارای نظام رفاه اجتماعی،تأمین خدمات اجتماعی و همگانی و درعین حال نظام مالیات گیری سخت گیرانه، سازوکارهای امنیت شهروندان و ... هستند. این سنت های منحصر به فرد فکری و زیست فرهنگی و اجتماعی موجود در حوزۀ نوردیک، ویژگی های اصلی تعیین کنندۀ توسعۀ مدل نوردیک محسوب می شوند؛ سنت هایی که هر یک بخشی جداناپذیر از الگوی توسعۀ ترکیبی (هیبریدی) سوسیال دموکرات –سرمایه داری در حوزۀ نوردیک را صورت بندی کرده اند. پرسش این پژوهش این است که چگونه سنت های اجتماعی – فرهنگی، هم زمینۀ شکل گیری و هم زمینۀ حل دشواری ها و معماهای مدل دولت رفاه فراگیر نوردیک را صورت بندی کرده است؟ برای پاسخ به این پرسش با استفاده از روش توصیفی – تبیینی، ضمن بررسی سنت های اجتماعی ـ فرهنگی جامعۀ نوردیک، از جمله سنت دهقانی آزاد، سنت آرمانشهر سوسیالیستی، سنت سرمایه داری و سنت حکمرانی، چگونگی پیکربندی این سنتها در اصول و مبانی «توسعۀ انسانی»، «اقتصاد ترکیبی (هیبریدی)»، «سرمایۀ اجتماعی» و «اعتماد همگانی»، «جایگاه برابری»، «همبستگی و مالکیت» و «مدل توسعه یافتگی» نوردیک پژوهش می شود.
The Nordic model has become a brand at the international political economy; the adoption of the social-democratic model has created effects beyond its purely economic consequences. However, although the application of the principles of free market, innovation and free trade has brought welfare states into the industrialized world with high levels of GDP and high quality of living standards, it is this special social construction and political stability that has enabled them to Experience this level of economic and social capital. This social construction and political stability is itself a result of the intellectual-social context of the Nordic field. Nordic universal welfare states have a system of social welfare, the provision of social and public services. Traditions that each of them, has formed a hybrid system of both the social democratic model and capitalist model in the Nordic region. The question of this research is that how socio-cultural traditions have formulated both the formation and the solution of the difficulties and dilemmas of the Nordic model of universal welfare state? To answer the question, based on a descriptive-explanatory method, this article examine the socio-cultural traditions of the Nordic society, including the free peasant tradition, the socialist utopia tradition, the capitalist and the governing tradition, and explain how to configure these traditions in principles foundations of "human development", "hybrid economy", "social capital" and "public trust", "equality", "solidarity and property" and "Nordic development model".
خلاصه ماشینی:
پرســش اين پژوهش اين اســت که چگونه ســنت هاي اجتماعي – فرهنگي، هم زمينۀ شکل گيري و هم زمينۀ حل دشواريها و معماهاي مدل دولت رفاه فراگير نورديک را صورت بندي کرده است ؟ براي پاسخ به اين پرسش با استفاده از روش توصيفي – تبييني، ضمن بررسي سنت هاي اجتماعي ـــــــ فرهنگي جامعۀ نورديک ، از جمله سنت دهقاني آزاد، سنت آرمان شهر سوسياليستي، سنت سرمايه داري و سنت حکمراني، چگونگي پيکربندي اين سنت ها در اصول و مباني «توسعۀ انساني»، «اقتصاد ترکيبي (هيبريدي)»، «ســرمايۀ اجتماعي» و «اعتماد همگاني»، «جايگاه برابري»، «همبســتگي و مالکيت » و «مدل توســعه يافتگي» نورديک پژوهش ميشود.
پرسش اين است که چگونه سنت هاي اجتماعي-فرهنگي، هم زمينۀ شکل گيري و هم زمينۀ حل دشواره ها و معماهاي مدل دولت رفاه فراگير نورديک را صورت بندي کرده است ؟ براي پاسخ به اين پرسش با استفاده از روش توصيفي-تبييني، ضمن بررسي سنت هاي اجتماعي-فرهنگي جامعۀ نورديک ، از جمله سنت دهقاني آزاد، سنت آرمان شهرسوسياليستي، سنت سرمايه داري و سنت حکمراني، چگونگي پيکربندي اين سنت ها در اصول و مباني «توسعۀ انساني»، «اقتصاد ترکيبي »، «سرمايۀ اجتماعي» و «اعتماد همگاني»، «جايگاه برابري»، «همبستگي و مالکيت » و «مدل توسعه يافتگي» نورديک پژوهش ميشود.