خلاصه ماشینی:
"اما برخی از دولتمردان معتقد بودند که حوادث فوقالعادهای که طبق ماده ده معاهده منع تکثیر منافع علیه کشورها را به خطر میاندازد به کشورها اجازه خروج از معاهده را میدهد-به عقیده این افراد تولید بمب هستهای توسط کره شمالی از جمله این حوادث فوقالعاده بود-و در همین راستا ژاپن میتواند بدون مانع قانونی از پلوتونیوم برای ساخت بمب هستهای استفاده کند.
طرحهای آتی ژاپن در زمینه چرخه سوخت هستهای ژاپن علاوه بر صنایع هستهای موجود یک سری طرح برای افزایش توانمندی تولید انرژی هستهای خود در دست ساخت و طراحی دارد که به شرح ذیل میباشد: -اجرایی شدن برنامه توسعه چرخه سوخت هستهای در سایت روکاشو با هدف بازفرآوری پلوتونیوم و تولید سوخت مخلوط اکسید MOX تا سال 9002 (1).
International Thermonuclear Experimental Reactor گردید اما با خاتمه این دوره و نخست وزیری هاتا سیاستهای داخلی تغییر یافت و آژانس دفاع ملی ژاپن به افزایش فعالیتهای خود در زمینه افزایش توانایی در حمل بار(ماهواره و غیره)و برد موشک پرداخت.
41 هرچند در سالهای اخیر دولت ژاپن تلاش نمود با تفسیرهایی جدید از قانون اساسی برخی از مواد قانون اساسی را دور بزند اما مشکلات و محدودیتهای قانونی همچنان از جمله موانع سیاستهای موشکی این کشور محسوب میشود.
این ماده مغایر با ماده 15 از منشور ملل متحد که حق هر کشور عضو را در دفاع از خود به صورت فردی و جمعی مشروع میداند،ماده نه قانون اساسی ژاپن هرچند مأموریت نیروهای نظامی را محدود ساخته است اما از نقطهنظر حقوقی داشتن حداقل توانایی هستهای برای دفاع مشروع را منع نمیکند."