خلاصه ماشینی:
"ثم یطرح،کمثال،سیناریو المرکز الدولی لبحوث البیئة و التنمیة فی باریس و الخاص بالتنمیة«المعتمدة علی النفس»و یبین ما یؤدی الیه من مزایا واضحة فی توفیر الموارد النادرة،اذا ما کان التوجه الاساسی لجهد التنمیة هو الوفاء بالحاجات الاساسیة و تحسین الوضع النسبی للریف مقارنا بالحضر،ثم یکشف لنا عن ام وراء هذه التوجهات القطاعیة السائدة فی الوطن العربی الیوم یمکن نمط الحیاة و الاستهلاک الذی تنتهجة الاقطار العربیة بشکل عام، و ما ینطوی علیه من االهتمام بتوفیر احتیاجات الطبقات العنیة علی حساب الغالبیة الفقیرة و ما یکن أن تحققه تغیرات جذریة فی مفاهیم الخدمات،مثل الرعایة الصحیة او نظام التعلیم.
و لقد غدا واضحا لنا الآن أنه حتی تجربة الثورة الخضراء لم تکن کلها خیرا،بل أنها فی الواقع شکل من اشکال التنمیة الزراعیة کثیفة الطاقة ادت الی (3)من سخریة الاقدار ان السنوات الاخیرة منذ ارتفاع اسعار النفط عام 1974،قد شهدت جهدا مرکزا فی الغرب لوقف الزیادة المستمرة فی احتیاجاته من الطاقة بل و خفضها،و لو بنسب ضئیلة فی بهض الحالات،بینما یستمر اهدار موارد الطاقة فی الوطن العربی دون محاولات شاملة و جادة لوقف هذا النزیف،الامر الذی لو استمر لا یستفد فی بعض الحالات الانتاج الکلی لدول وقر فی الذهن أنها مصدرة للنفط و هی تعتمد علی دخلها منه دعامة اساسیة لاقتصادیاتها.
و لسنا نقلل هنا من قدر هذه المحاولة الشجاعة و الرائدة،فهی مسودة اولی نتصور ان هدفها اثارة النقاش و حفز جهود اخری کثیرة للنظر فی تفاصیل هذه الطروحات و قیمتها فی تحقیق التنمیة البدیلة المنشودة،و هی مدخل طبیعی لبلورة هذا البدیل و التعرف بوضوح علی شکله و طریقة مزجه بین مختلف التکنولوجیات،و ربما ایضا استبعاد احتمال قیام اشکال معینة من هذه البدائل فی واقع الموارد العربیة."