چکیده:
هدف: سوءمصرف مواد یکی از عمدهترین مشکلات سلامت بیخانمانان است. مردمی که به سیکل بیخانمانی وارد و یا از آن خارج می شوند، غالبا همزمان به سیکل سوءمصرف مواد نیز وارد و یا از آن خارج میشوند. رابطه میان سوءمصرف مواد و بیخانمانی نیازمند آن است که این دو پدیده به صورت همزمان و نه مستقل و جدای از یکدیگر مورد ملاحظه قرار گیرند. بررسیها نشان میدهد که تعداد تحقیقات در این حوزه رو به افزایش است، اما غالب این تحقیقات پراکنده و ناکامل هستند. توسعه و بهبود ابزارهای مداخلهای و نیز پیشگیری از افزایش تعداد مصرفکنندگان بیخانمان تحقیقات بیشتر در این حوزه را ضروری میسازد. در همین راستا هدف از انجام این مطالعه توصیف تجربه زیسته مصرفکنندگان بیخانمان به منظور فهم بهتر عوامل موثر در درمان این گروه میباشد. روش: این مقاله با بهرهگیری از تئوری زمینهای انجام شده است. دادهها از طریق مصاحبه عمیق با 20 مصرفکننده بیخانمانی که در پروژه نوروزی بازتوانی مصرفکنندگان مواد(1393) شرکت داشتند، جمعآوری شده است و سپس با استفاده از روش کدگذاری نظری تحلیل شده است. یافتهها: طردشدگی، تجربه تروما، احساسات و هیجانات منفی، شکلگیری سرمایههای منفی، انزوای اجتماعی، بیتفاوتی اجتماعی و فقدان زیرساختهای رفاهی- آموزشی از جمله مهمترین یافته های این تحقیق بودند. نتیجهگیری: تجربه زیسته مصرفکنندگان بیخانمان حاکی از آن است که درمان این گروه از مصرفکنندگان به تبع پیامدهای زندگی در خیابان برای ایشان، بسیار متفاوت از افرادی است که به رغم اعتیاد، همراه با خانواده زندگی میکنند.
Aim: Substance abuse is recognized as a major health problem among the homeless. People who cycle in and out of homelessness tend to cycle in and out of alcohol and drug abuse. The relationship between substance abuse and homelessness requires that they are treated simultaneously and not independently. Although there is an increase in public interest concerning the homeless population، research on the issues of homelessness has been fragmented and incomplete. Research is necessary to understand substance abuse among the homeless so that prevention and intervention measures can be developed and implemented. The aim of this study was to describe a homeless population’s lived experience with substance abuse and to better understand factors that effect to substance abuse treatment among the homeless.
Method: This paper fulfilled by the method of grounded theory. The data were gathered through in-depth interviews with 20 men who participating in Project of rehabilitation of drug user (1393). Data from the interviews were analyzed by theoretical coding.
Finding: Categories that emerged from the data included: experience of rejection from family and friends، traumatic experience، negative feelings and emotions، social isolation، social apathy، loss welfare –education infra-structure.
Discussion: Homeless population's lived experience with substance abuse show that treatment for this group is very different with addicts that they lived with family.
خلاصه ماشینی:
"داده هـای این تحقیق که حاصـــل مصـــاحبه با ٣٢ بیخـانمان در شـــهر تهران بوده و با اســـتفاده از روش تئوری زمینه ای تحلیل شـــده ، نشـــان میدهـد کـه ســـه مســـالـه مهم ١- اعتیـاد بـه موادمخدر، ٢- ناتوانیهای جســـمی و روانی و ٣- عـدم تطـابق بـا محیط پس از مهـاجرت از عوامل تســـهیل کننده ورود افراد به بیخانمانی اسـت .
Taylor-Seehafer, Jacobvitz, & Steiker چه شــرایطی این معانی را شــکل داده اســت ؟ این گروه چه راهبردهایی بر مبنای این معانی ذهنی پیش میگیرنـد؟ کنش هـای حاصـــل از اتخاذ راهبردهای مزبور چه پیامدی برای آن ها دارد؟ روش جامعه ، نمونه ، و روش نمونه گیری روش کیفی از آنجا که امکان نشـــان دادن ماهیت خاص تجربه مصـــرف کنندگان بیخانمان را فراهم میکنـد و در نتیجه ی آن میتوان نیازمندیهای درمانی این گروه را بهتر شـــناخت ، برای این تحقیق مناســب تر تشــخیص داده شــد.
مطالعه عمیق در زمینه پاتوق ها و شـــناخت هر چه بیشـــتر مصـــرف کنندگان بیخــانمــان ، در کنــار تغییر در نحوه آموزش درمــان گران در کشـــور، ایجــاد دوره هــای بـازآموزی برای توســـعـه مهارت های آن ها و ســـایر افراد درگیر در این حوزه ها- با توجه به شـــناخت حاصـــل شـــده - و پیش بینی جایگزین های اجتماعی برای کاهش تعلق خاطر این گروه از مصـــرف کننـدگـان ، به پاتوق ها و مواد و در نهایت تقویت انگیزه های ایشـــان برای تغییر از جملـه مواردی اســـت کـه در کـار بـا این گروه بـاید بدان توجه داشـــت ."